L’uomo deve sempre rispondere al cielo ed alla terra. Questa frase dello Huang Di Nei Jing, il più antico trattato di agopuntura scritto nel III secolo a.C., spiega come la medicina cinese intenda la salute: un equilibrio armonico tra l’uomo ed il contesto nel quale è inserito (cielo-terra). Attraverso l’analisi degli ideogrammi del cielo e della terra ci introduciamo alla scrittura cinese ed alla conoscenza di questa coppia di elementi dalla cui interazione origina la vita. “Il cielo promuove l’iniziativa della vita che viene raccolta dalla terra e portata a compimento”. I testi di riferimento con cui approfondire i video sono i 6 volumi della Collana del Trattato di Agopuntura e Medicina Cinese editi dalla CEA, Casa Editrice Ambrosiana, del gruppo editoriale Zanichelli che ho curato dal 2007 al 2012.